Как искать СКИДКИ на китайских сайтах?
Некоторые особенности поиска товаров на китайских сайтах со скидкой.
Слова на китайском, которые нужно сохранить у себя:
- 特价 – Товары со сниженной ценой
- 促销 – Распродажи.
- 优惠 – Товары со скидкой.
- 杀秒 – Очень высокие скидки, которые действуют в течении короткого времени.
- 清仓-– Товары, выставленные на продажу практически без наценок. Обычно это сезонные распродажи, выход новых товаров или рекламная акция нового продавца, который хочет быстро заработать себе рейтинг на сайте.
Процент скидки обозначается — 折.
Вставьте перед иероглифом нужное значение и ищите скидку, например:
- 10折 — 10% скидки
- 20折 — 20% скидки
- 30折 — 30% скидки
- 40折 — 40% скидки
- 50折 — 50% скидки
- 60折 — 60% скидки
- 70折 — 70% скидки
- 80折 — 80% скидки
- 90折 — 90% скидки
- 15, 25, 35% и так далее соответственно.
Иероглиф 包邮 — Бесплатная доставка по Китаю (за счет продавца)
Как искать — продолжение. Просто скопируйте иероглифы в строку поиска на китайских сайтах taobao.com, tmall.com, 1688.com или других через пробел.
Например Вы хотите найти «сумку» по сниженной цене. Переводим через translate.google.com слово «женская сумка» на китайский, получаем — 袋 + добавляем 特价 Получаем полный поисковый запрос: 女士包 特价
По такой же схеме ищем и другие товары, которые Вас интересуют, например по бренду apple + иероглиф "распродажа", "скидка" и тд.
Внимание!
Иероглифы следует вписывать не в «поиске с переводом на русский язык», а в строку поиска на оригинальном сайте taobao.com ( tmall.com, 1688.com и других соответственно)
Удачных и выгодных поисков!
В поисках выгодных цен, не забывайте так же о рейтингах продавцов и отзывах о их работе!
Смотрите другие материалы в разделе, например Как искать товары на китайских сайтах?